Guia
Como usar o AirPlay do Mac para a TV
Seu Mac já consegue enviar a tela, ou um vídeo, para uma Apple TV ou smart TV com AirPlay 2. Veja como, passo a passo, e o que fazer quando um arquivo não reproduz.
O AirPlay vem integrado em todo Mac, então você não precisa de nenhum software extra para levar a tela ou um vídeo para uma Apple TV ou smart TV com AirPlay 2. Há duas formas de fazer isso: espelhar a tela ou transmitir um vídeo a partir do app que o está reproduzindo.
Do que você precisa
- Uma Apple TV ou uma smart TV com AirPlay 2. Muitas TVs recentes da Samsung, LG, Sony e Vizio têm o recurso; a Apple disponibiliza uma lista completa na página do AirPlay.
- O Mac e a TV ligados e conectados à mesma rede Wi‑Fi.
- Em algumas smart TVs, é preciso ativar o AirPlay primeiro. Veja como transmitir para uma TV Samsung ou LG.
Método 1: espelhe ou estenda a tela do Mac
Use este método para mostrar qualquer coisa do Mac na TV: uma apresentação, um site, fotos ou um vídeo tocando em qualquer app.
- Abra a Central de Controle. Clique no ícone da Central de Controle (dois pequenos botões) na barra de menus, no canto superior direito da tela.
- Clique em Espelhamento de Tela e escolha sua TV na lista.
- Digite o código, se solicitado. Se um código de quatro dígitos aparecer na TV, digite-o no Mac.
- Escolha o que compartilhar. Siga as instruções na tela para compartilhar uma única janela, espelhar a tela inteira ou estender a mesa até a TV. Selecione Definir como Padrão para pular essa escolha da próxima vez.
- Encerre quando terminar. Clique de novo no ícone do Espelhamento de Tela e clique em Parar.
Dica: mantenha o Espelhamento de Tela na barra de menus
Escolha menu Apple › Ajustes do Sistema › Barra de Menus, encontre Espelhamento de Tela em Controles da Barra de Menus e escolha Mostrar Sempre (ou Mostrar Quando Ativo). Em versões do macOS anteriores ao 26, esse ajuste fica em Central de Controle, nos Ajustes do Sistema.
O espelhamento é flexível, mas ele captura a tela e a recodifica em tempo real. Cenas de movimento rápido podem parecer menos nítidas do que quando a própria TV reproduz o vídeo, e, ao espelhar a tela inteira, tudo o que você faz no Mac aparece na TV.
Método 2: envie um vídeo via AirPlay pelo QuickTime, Safari ou app TV
Para filmes e clipes, é melhor enviar só o vídeo. A TV então o reproduz em tela cheia enquanto o Mac fica livre.
- Comece o vídeo no QuickTime Player, no app Apple TV ou no Safari (para vídeos da web compatíveis com AirPlay).
- Clique no ícone do AirPlay (uma tela com um triângulo) nos controles de reprodução. No QuickTime Player, passe o ponteiro sobre o vídeo para exibir os controles.
- Escolha sua Apple TV ou smart TV. O vídeo passa para a TV; use os controles do Mac para pausar e avançar.
- Para encerrar, clique de novo no ícone do AirPlay e escolha o seu Mac.
Quando o vídeo não vai via AirPlay
O Método 2 só funciona com arquivos que o app do Mac consegue abrir. Os players da Apple foram feitos para arquivos MP4, MOV e M4V, e as especificações publicadas da Apple TV listam codecs de vídeo como H.264 e HEVC, e não contêineres como MKV ou AVI. Na prática, isso significa que:
- Arquivos MKV, AVI, WebM, WMV e FLV geralmente não abrem no QuickTime Player, então não há botão de AirPlay para clicar.
- Você pode reproduzi-los em um player de terceiros no Mac e espelhar a tela (Método 1), abrindo mão da qualidade por causa do espelhamento.
- Você pode converter o arquivo para MP4 antes, o que consome tempo e espaço em disco.
- Ou você pode usar um app que converte enquanto transmite. É isso que o CastPanda faz (mais detalhes abaixo).
Explicamos cada opção em detalhes em como reproduzir arquivos MKV na Apple TV a partir do Mac. Se a sua TV nem aparece, comece pelo nosso checklist de solução de problemas do AirPlay.
Onde o CastPanda ajuda
O CastPanda é o nosso app para Mac para os arquivos que o AirPlay não aceita. Solte um MKV, AVI, WebM ou quase qualquer outro vídeo, escolha sua Apple TV ou TV com AirPlay 2, e a reprodução começa. Se a TV já consegue reproduzir o vídeo (H.264 em MP4 ou MKV), o CastPanda o envia intacto; caso contrário, um conversor integrado o prepara durante a reprodução usando o mecanismo de mídia do Mac, a partir de qualquer ponto para onde você pular, então não há espera pela conversão e o avanço é instantâneo.
- Legendas integradas ao vídeo, ou em um arquivo .srt, .ass, .vtt ou outro separado, aparecem na TV, com tamanho, sincronia e fundo ajustáveis. Em arquivos com várias faixas de áudio, você escolhe uma.
- Solte vários vídeos ou uma pasta para reproduzi-los como playlist, e abra um vídeo de novo para continuar de onde parou.
- Escolha uma predefinição de qualidade (Automático, 4K, 1080p, 720p) de acordo com o seu Wi‑Fi.
- Ele também transmite para o Chromecast e TVs com Google Cast integrado.
- O Mac fica ativo enquanto o filme é reproduzido, e seus arquivos nunca saem da sua rede doméstica.
O que ele não faz: o CastPanda transmite arquivos de vídeo; ele não espelha a tela. Para apresentações e sites, o Método 1 é a ferramenta certa.
Perguntas frequentes
Dá para usar o AirPlay do Mac sem uma Apple TV?
Sim, se a sua TV for compatível com AirPlay 2. Muitas smart TVs da Samsung, LG, Sony e Vizio são; a Apple mantém uma lista de smart TVs compatíveis com AirPlay na página do AirPlay. Se a sua TV não tem AirPlay nem uma Apple TV conectada, considere um Chromecast e veja como transmitir para o Chromecast a partir do Mac.
Por que a TV mostra um código quando eu me conecto?
Na primeira conexão, a TV pode mostrar um código de quatro dígitos para confirmar que é você mesmo. Digite-o no Mac e pronto, está conectado.
O Mac e a TV precisam estar na mesma rede Wi‑Fi?
Sim. Segundo as instruções da Apple, os dois aparelhos precisam estar com o Wi‑Fi ativado e conectados à mesma rede.
Posso continuar usando o Mac enquanto uso o AirPlay?
Sim. Quando você transmite um vídeo de um app ou estende a tela, a TV mostra apenas esse vídeo ou a mesa adicional. Quando você espelha, a TV mostra exatamente o que está na tela do Mac, notificações incluídas.
Por que não consigo enviar um arquivo MKV via AirPlay?
O AirPlay reproduz o que o app do Mac consegue reproduzir, e os players da própria Apple foram feitos para arquivos MP4, MOV e M4V. A maioria dos arquivos MKV e AVI não abre no QuickTime Player, então não há o que enviar via AirPlay. Veja como reproduzir arquivos MKV na Apple TV a partir do Mac para conhecer suas opções.
Fontes
Os detalhes dos concorrentes foram verificados no site oficial ou na página da App Store de cada fabricante em outubro de 2026. Preços e recursos mudam; confira o site do fabricante antes de comprar.
- Suporte da Apple: transmitir vídeo e áudio com o AirPlay (Manual do Usuário do Mac, macOS 26)
- Suporte da Apple: alterar os ajustes da Barra de Menus no Mac (macOS 26)
- Suporte da Apple: abrir e reproduzir um arquivo no QuickTime Player
- Suporte da Apple: reproduzir vídeos da web no Safari do Mac
- Suporte da Apple: controlar a reprodução no app Apple TV do Mac
- Apple: AirPlay e smart TVs compatíveis com AirPlay
- Especificações técnicas da Apple TV 4K