Guide

Comment diffuser des vidéos d’un Mac vers un téléviseur connecté Samsung ou LG

La plupart des téléviseurs Samsung et LG depuis 2018 intègrent AirPlay 2 : votre Mac peut donc leur envoyer directement des vidéos, sans Apple TV. Voici comment le configurer.

Dernière mise à jour : octobre 2026
Lecture : 3 min

Pas besoin d’Apple TV pour afficher les vidéos d’un Mac sur un téléviseur Samsung ou LG. La plupart des modèles de ces dernières années intègrent AirPlay 2 : ils apparaissent donc directement dans les menus AirPlay et Recopie de l’écran de votre Mac.

Étape 1 : vérifier que votre téléviseur est compatible AirPlay 2

Samsung : Samsung indique la prise en charge d’AirPlay sur certains modèles de téléviseurs de 2018 à 2025, ainsi que sur ses Smart Monitors.
LG : LG indique la prise en charge d’AirPlay 2 sur de nombreux modèles de 2018 à 2024, dont tous les téléviseurs OLED et QNED de 2021 à 2024, ainsi que certaines séries UHD et NANO.
Apple tient aussi une liste des téléviseurs compatibles AirPlay (dont des modèles Sony et Vizio), accessible depuis sa page AirPlay.

Étape 2 : activer AirPlay sur le téléviseur

Téléviseurs Samsung

Ouvrez Paramètres (Tous les paramètres).
Sélectionnez Général. Sur les modèles 2023 et plus récents, sélectionnez plutôt Connexion.
Sélectionnez Paramètres Apple AirPlay et vérifiez qu’AirPlay est activé.

Téléviseurs LG

Appuyez sur le bouton Entrée de la télécommande pour ouvrir le Tableau de bord de la maison.
Sélectionnez AirPlay, puis Paramètres AirPlay et HomeKit.
Choisissez AirPlay activé.

Étape 3 : envoyer la vidéo depuis votre Mac

Une fois le Mac et le téléviseur sur le même réseau Wi-Fi, deux possibilités s’offrent à vous :

Diffuser une vidéo : lisez-la dans QuickTime Player, l’app Apple TV ou Safari, cliquez sur l’icône AirPlay dans les commandes de lecture et choisissez le téléviseur.
Recopier votre écran : cliquez sur Centre de contrôle dans la barre des menus, cliquez sur Recopie de l’écran et choisissez le téléviseur. Si le téléviseur affiche un code à quatre chiffres, saisissez-le sur votre Mac.

Les deux méthodes sont expliquées pas à pas dans comment utiliser AirPlay du Mac vers un téléviseur.

Si votre vidéo ne se lit pas

AirPlay depuis QuickTime ne fonctionne qu’avec les fichiers que QuickTime sait ouvrir, en général MP4, MOV et M4V. Les fichiers MKV, AVI et WebM ne s’ouvrent généralement pas : il n’y a donc pas de bouton AirPlay. Vos options :

Utiliser une clé USB. Les téléviseurs Samsung et LG ont leur propre lecteur multimédia. LG cite le MKV parmi les formats que ses téléviseurs lisent depuis une clé USB, et les caractéristiques des téléviseurs Samsung 2026 incluent aussi le MKV. La prise en charge varie selon le modèle et le format audio, et vous passerez votre temps à copier des fichiers.
Recopier l’écran pendant qu’un lecteur Mac comme VLC ou IINA lit le fichier. Cela fonctionne, mais la recopie réencode votre écran en direct, et la qualité en pâtit.
Diffuser avec conversion. Une app comme CastPanda convertit la vidéo pendant la lecture et l’envoie via AirPlay 2.

Utiliser CastPanda avec les téléviseurs Samsung et LG

CastPanda diffuse presque n’importe quel fichier vidéo de votre Mac vers les téléviseurs AirPlay 2 de Samsung, LG, Sony, Vizio et d’autres marques :

Activez AirPlay sur le téléviseur (étape 2 ci-dessus).
Ouvrez CastPanda et laissez sa configuration trouver votre téléviseur.
Déposez une vidéo (MKV, AVI, MP4, MOV, WebM…) sur la fenêtre et lancez la lecture.

CastPanda envoie sans retouche la vidéo H.264 des MP4 et MKV au téléviseur et convertit tout le reste à la volée, en préparant à la demande la partie vers laquelle vous sautez : la navigation est instantanée. Choisissez un préréglage de qualité (Automatique, 4K, 1080p, 720p), utilisez les sous-titres intégrés ou ajoutez un fichier de sous-titres avec taille et décalage réglables, changez de piste audio, et votre Mac reste éveillé jusqu’à la fin du film. Si votre téléviseur prend aussi en charge Google Cast, CastPanda peut également caster dessus.

Questions fréquentes

Mon téléviseur Samsung est-il compatible AirPlay ?

Selon Samsung, AirPlay est disponible sur certains modèles de téléviseurs Samsung de 2018 à 2025, ainsi que sur les Smart Monitors. Si les réglages de votre téléviseur comportent Paramètres Apple AirPlay, il est compatible.

Mon téléviseur LG est-il compatible AirPlay ?

LG indique la prise en charge d’AirPlay 2 sur de nombreux modèles de 2018 à 2024, dont tous les téléviseurs OLED et QNED de 2021 à 2024 et certaines séries UHD et NANO. Consultez la page d’assistance de LG pour votre modèle exact.

Pourquoi mon Mac ne trouve-t-il pas mon téléviseur Samsung ?

Vérifiez qu’AirPlay est activé dans les réglages du téléviseur et que les deux appareils sont sur le même réseau Wi-Fi. Samsung précise qu’AirPlay ne fonctionne pas si vous utilisez un point d’accès mobile pour votre connexion Internet. Notre guide de dépannage AirPlay propose d’autres solutions.

Puis-je caster sur un téléviseur Samsung ou LG ?

Certains modèles Samsung et LG récents prennent désormais en charge Google Cast, mais beaucoup d’autres non. Si le vôtre est compatible AirPlay 2, AirPlay est la solution la plus simple depuis un Mac.

Sources

Les informations sur les concurrents ont été vérifiées sur le site ou la page App Store de chaque éditeur en octobre 2026. Les prix et fonctionnalités évoluent : consultez le site de l’éditeur avant d’acheter.