Vergleich
CastPanda vs. Airflow
Beide streamen Videodateien von einem Computer auf Apple TV, AirPlay-2-TVs und Chromecast. CastPanda schafft das in drei Schritten – mit sofortigem Spulen und einer Testphase, die lang genug für ganze Filme ist.
Airflow ist eine der bekanntesten Apps, um lokale Videos auf den Fernseher zu streamen, und die naheliegendste Alternative zu CastPanda: Beide beherrschen AirPlay und Google Cast, beide wandeln Dateien um, die dein Fernseher nicht abspielen kann, beide unterstützen Playlists und Spurwechsel, und beide bezahlst du nur einmal. Der Unterschied liegt im Fokus: CastPanda ist dafür gebaut, genau diese eine Aufgabe auf einem modernen Mac in möglichst wenigen Schritten zu erledigen.
Wir entwickeln CastPanda. Die Angaben zu Airflow stammen von den Seiten des Herstellers, verlinkt in den Quellen.
Kurzfazit
Unsere Wahl: CastPanda
- In drei Schritten auf den Fernseher. Eine geführte Einrichtung findet deinen Fernseher, und das Hauptfenster besteht aus einer Datei, einem Fernseher und einer Wiedergabetaste – Playlists, Fortsetzen und Spurwechsel gibt es, wenn du sie brauchst.
- Originalqualität, wann immer möglich. H.264-Dateien in MP4 und MKV gehen unverändert an den Fernseher; alles andere wandelt die Medien-Engine deines Mac um – sofortiges Spulen inklusive.
- Eine Testphase, in der du einen ganzen Film schauen kannst. 7 Tage mit allen Funktionen und ohne Wiedergabelimit; die kostenlose Version von Airflow stoppt die Wiedergabe nach 20 Minuten.
Auf einen Blick
| Funktion | CastPanda | Airflow |
|---|---|---|
| Dateien, die der Fernseher nicht abspielt (MKV, AVI …) | Umwandlung während der Wiedergabe; sofort an jede Stelle springen | Transkodierung während der Wiedergabe |
| Apple TV und AirPlay-2-TVs | Ja | Ja |
| Chromecast / Google Cast | Ja | Ja |
| Kostenlose Testphase | 7 Tage, alle Funktionen, kein Wiedergabelimit | Alle Funktionen, Wiedergabe auf 20 Minuten begrenzt |
| Preismodell | Einmalkauf | Einmalkauf |
| Hardwarebeschleunigte Transkodierung | Ja, über die Medien-Engine des Mac | Ja, auf unterstützten Computern |
| Playlists | Ja, inklusive Ordnern und M3U | Ja |
| Merkt sich, wo du aufgehört hast | Ja | Ja |
| Auswahl der Tonspur | Ja | Ja |
| Eingebettete Text-Untertitel | Ja | Ja |
| Externe Untertiteldateien | Ja, mit Größe, Timing und Hintergrundfeld | Ja |
Wische seitlich über die Tabelle, um alle Spalten zu sehen.
Warum CastPanda die bessere Wahl ist
Meistens ist die Aufgabe simpel: Ein Video liegt auf deinem Mac, und du willst es auf dem Fernseher sehen – jetzt. Genau dafür ist CastPanda gebaut, für Haushalte mit Apple TV, einem Smart-TV mit AirPlay 2 von Samsung, LG, Sony oder Vizio oder einem Chromecast.
- In drei Schritten von der Datei auf den Fernseher. Eine geführte Einrichtung findet deinen Fernseher, und das Hauptfenster besteht aus einer Datei, einem Fernseher und einer Wiedergabetaste. Zieh ein Video hinein und starte die Wiedergabe. Vor dem Filmabend gibt es nichts einzurichten.
- Originalqualität, wann immer möglich – und schonend für deinen Mac, wenn nicht. H.264-Videos in MP4- oder MKV-Dateien, die Fernseher ohnehin abspielen, werden unverändert und ohne Neucodierung gesendet. Alles andere wandelt die integrierte Medien-Engine deines Mac um, die nur einen Bruchteil der CPU-Last einer Software-Codierung verursacht. So oder so springst du sofort an jede beliebige Stelle.
- Jedes Format, sofortiges Spulen. Ein mitgeliefertes ffmpeg verarbeitet MKV, AVI, WebM, WMV, FLV und mehr und bereitet jeden Abschnitt bei Bedarf vor – springst du an eine Stelle, geht es genau dort los.
- AirPlay und Chromecast in einem Fenster, mit denselben Bedienelementen für beide – egal, welcher Fernseher im Raum steht.
- Playlists und Fortsetzen. Zieh mehrere Videos, einen ganzen Ordner oder eine .m3u-Datei hinein, und sie laufen nacheinander; sortiere per Drag-and-drop um und sichere die Liste als M3U-Playlist. Öffnest du ein Video erneut, geht es dort weiter, wo du aufgehört hast.
- Integrierte Untertitel und Tonspuren. Text-Untertitelspuren in MKV- und MP4-Dateien werden aufgelistet und angezeigt; eine als Standard oder erzwungen markierte Spur wird automatisch aktiviert. Bei Dateien mit mehreren Tonspuren, etwa Synchronfassungen oder Kommentaren, wählst du die gewünschte aus.
- Untertitel, die du vom Sofa aus lesen kannst. Separate .srt-, .ass-, .vtt- und andere Untertiteldateien funktionieren ebenfalls, und eine Datei mit dem Namen des Videos wird automatisch erkannt. CastPanda zeichnet jeden Untertitel in einem eigenen, anpassbaren Stil ins Bild, damit er auf jedem Fernseher erscheint: Ändere die Größe, justiere das Timing und blende für helle Szenen ein Hintergrundfeld ein.
- 5.1-Surround. 5.1- und 7.1-Ton bleibt als 5.1-Surround erhalten (7.1 wird heruntergemischt), und per Einstellung wechselst du zurück zu Stereo.
- Eine Testphase, in der du den Film zu Ende schauen kannst. Sieben Tage, alle Funktionen, kein Wiedergabelimit. Die kostenlose Version von Airflow stoppt die Wiedergabe nach 20 Minuten.
- Eine moderne, native Mac-App. Mit SwiftUI für aktuelle macOS-Versionen entwickelt – und sie hält deinen Mac wach, während ein Video läuft.
- Privatsphäre von Grund auf. Kein Konto und keine Cloud: Das Video gelangt über dein eigenes Netzwerk von deinem Mac auf deinen Fernseher.
- Einmal zahlen. Ein Einmalkauf, ohne Abo.
Preise und Testphasen
CastPanda ist ein Einmalkauf für $9.99, ohne Abo. Die 7-tägige Testphase hat kein Wiedergabelimit, sodass du die App an echten Filmabenden beurteilen kannst. Hier findest du die aktuellen Preise.
Airflow kostet einmalig $18.99. Die kostenlose Version begrenzt die Wiedergabe auf 20 Minuten.
Fazit
Wenn du ein Video von deinem Mac auf den Fernseher bringen willst, ist CastPanda die bessere Wahl: Originalqualität, wenn der Fernseher die Datei abspielen kann, ansonsten jedes Format mit sofortigem Spulen, dazu Playlists, Fortsetzen und Spurwechsel, AirPlay und Chromecast in einem einfachen Fenster – und eine ganze Woche, um alles an echten Filmabenden zu testen. Teste CastPanda 7 Tage lang kostenlos.
Häufige Fragen
Ist Airflow ein Abo?
Nein. Airflow ist ein Einmalkauf für $18.99. Auch CastPanda ist ein Einmalkauf ohne Abo.
Wie lange dauert die kostenlose Testphase von Airflow?
Die kostenlose Version von Airflow bietet alle Funktionen, die Wiedergabe ist aber auf 20 Minuten begrenzt. Die Testphase von CastPanda läuft 7 Tage lang mit allen Funktionen und ohne Begrenzung der Wiedergabedauer.
Unterstützt CastPanda Playlists, Untertitel und Tonspuren?
Ja. CastPanda spielt mehrere Videos, einen Ordner oder eine M3U-Playlist der Reihe nach ab und macht dort weiter, wo du aufgehört hast. Es zeigt Text-Untertitelspuren aus MKV- und MP4-Dateien sowie .srt-, .ass-, .vtt- und andere Untertiteldateien an und lässt dich die Tonspur wechseln.
Quellen
Die Angaben zu Mitbewerbern wurden im Oktober 2026 auf der Website oder App Store-Seite des jeweiligen Anbieters geprüft. Preise und Funktionen ändern sich; sieh vor dem Kauf auf der Website des Anbieters nach.